государственной службы и занялся частной практикой. Прочитав старые газетные отчеты о дискуссии в зале суда, я поинтересовался у Кляйна, верил ли он после долгих расследований в миф о том, что Торрио был на вторых ролях, после Капоне.

Юрист покачал головой.

— Я знал, что Торрио был гораздо более крупной криминальной личностью. Но на судебных процессах нет времени на долгие рассуждения. Я не мог составить полный образ Торрио и был уверен, что судья ничего о нем не знал, зато он не раз слышал о Капоне. Мне пришлось говорить об известном преступнике, чтобы показать, насколько преступна была деятельность неизвестного.

Дела обстояли таким образом, что прокурор мог не опасаться бегства Торрио из страны.

Торрио, как всегда, выискивал слабое место в стане врага. Он быстро оценил обстановку и понял, что сможет переждать, пока правительство безуспешно пытается собрать на него досье для суда.

К нему невозможно было применить тактику «шелкового белья», которая сыграла главную роль при обвинении Аль Капоне и Уокси Гордона в неуплате налогов. Эта пара щеголей тратила в неделю по 50 долларов на шелковое нижнее белье, 60 долларов на рубашки ручного покроя с монограммами и 300 долларов — на итальянские шелковые костюмы.

Капоне заявил, что его доход составляет 75 долларов в неделю, а Гордон утверждал, что при самом удачном раскладе он приносит домой 100 долларов. Однако показания владельцев магазинов мужской одежды и портных, свидетельствующие об элегантных гардеробах заказчиков, убедили присяжных, что обвиняемые солгали о своих сбережениях.

Торрио, в отличие от Человека со Шрамом и Уокси, исправно платил налоги. Его самый высокий объявленный годовой доход составил 18 000 долларов. Агенты приехали в офис арендодателей, изучили квитанции об уплате арендной платы, переговорили с бакалейщиком, мясником и портным, нашли универсальные магазины, где Анна совершала покупки. Семейные расходы соответствовали заявленному доходу.

Этот путь оказался закрыт. Тогда преследователи разделились. Ревизоры пытались постичь загадки его бухгалтерии на основе главной книги «Прендергаст энд Дэйвис». В бумагах алкогольного завода в Балтиморе они искали доказательства финансового участия Торрио. Детективы обыскивали улицы в надежде найти работников морского картеля. В конце концов, исследователи подвели итоги и решили, что они готовы представить доказательства судье и присяжным. Они нашли, что Торрио в результате неуплаты налогов и штрафов задолжал государству 110 276,80 долларов за период с 1935 по 1935 годы.

По традиции, если дело было связано с уклонением от уплаты крупной суммы налогов, данные передавали в арбитражный отдел криминального налогового управления Министерства юстиции. Обязанностью отдела было рассмотреть доказательства и порекомендовать судебную процедуру.

Начальником отдела был Уильям Генри Бойд, прослуживший на государственной службе 18 лет. Бойд не нашел оснований для судебного преследования. Он рекомендовал произвести денежные расчеты и изъять 100 000 долларов.

Это решение вызвало негодование у отдельных агентств, которые к тому времени потратили на это дело уже три года. Представители закона почувствовали обиду и возмущение. При мысли о том, что Торрио подпишет чек и спокойно улизнет от них, они кипели от злости.

Подобная реакция была вызвана не только чудовищным нарушением закона о подоходном налоге, которое было невозможно доказать. С юридической точки зрения. Торрио нельзя было обвинить. Здесь играл роль человеческий фактор. Представители закона требовали сведения старых счетов. Джей Ти ускользал от закона уже 25 лет, начиная с той давней истории о проститутке из Бриджпорта, когда Торрио, шутя и играючи, переиграл ФБР. Иммиграционная служба была уверена, что он получил гражданство с помощью обмана. Управление по налогам на спиртные напитки не могло поверить, что Торрио возглавлял морской картель, ускользнув от его недремлющего ока. Налоговое управление страны поняло, что его победа над Торрио была пустым звуком. Оно получило 2000 долларов с агента недвижимости, однако с доходов бутлегера федералам не перепало ни цента.

Рекомендации Бойда подверглись проверке Генерального прокурора. Ранее случалось, что решения отдела отклонялись. Однако неудовлетворенные исследователи не были уверены, что передача дела в суд приведет к желаемому результату

По просьбе заместителя Генерального прокурора, Джеймса В. Морриса, расследование начало ФБР. Оно обнаружило связь между Бойдом и Торрио. Адвокат Торрио снял с себя полномочия после того, как Торрио не смог скрыть свои отношения с государственным чиновником. Обнаружилось, что закладная на дом Бойда принадлежала Торрио.

Бойда отстранили от должности и приказали представить отчет для федерального расследования. Он уехал в свой загородный дом в Пини Пойнт, штат Мэриленд, и повесился. Ему было 55 лет. Он оставил жену и троих детей.

Торрио был разочарован и потрясен. Никогда еще на его памяти подобные дела не оканчивались так трагично.

Теперь, когда на него неумолимо надвигался суд, ему нужен был самый лучший адвокат. Он заплатил 100 000 долларов за услуги Макса Д. Штойера, советника Таммани Холла. Штойер вырос, как и его клиент, на улицах Нижнего Ист Сайда. По определению журналистов, он снискал лавры «величайшего уголовного адвоката», «чудотворца» и «победителя демонов».

Присяжные вынесли Бойду и Торрио обвинение в преступном сговоре. Было заявлено, что они «заключали финансовые сделки и поддерживали деловые отношения с той целью, чтобы Бойд помогал Торрио избежать уплаты подоходного налога». Обвинительный приговор был вынесен только Торрио. Мертвеца оставили в покое. Однако обвинительного акта было достаточно, чтобы имя самоубийцы прозвучало в суде.

Согласно другому обвинению. Торрио задолжал государству 86 000 долларов за неуплату штрафов и налогов на доход в 332 648 долларов за период с 1933 по 1935 год. У ревизоров голова пошла кругом от ловких математических расчетов Торрио. Их уверенность в том, что они смогут предоставить убедительные доказательства, пошатнулась. Сумма, подлежащая уплате, была на 24 000 долларов меньше, чем та, которую указал Бойд.

Родственника Торрио, Уильяма Слокбауэра и других чиновников, включая Джимми ЛаПенна, Луиса ЛаКава и Джона Д’Агостино, обвинили в неуплате налогов на заниженную сумму прибыли.

Утром 29 марта 1939 года Торрио вышел из такси у здания суда США на Фоули Сквер. Для него это было памятное место. Он приехал на эту улицу сорок лег назад. В дансинге под названием «Жемчужный дом», который тогда находился прямо напротив здания суда, он объединил своих ребят с Джеймс Стрит с бандой Джека Сирокко.

За этим последовала его дружба с могущественным Полом Келли, который ввел его в мир музыки, книг и искусства. Благодаря его советам и наставлениям, Торрио развил свой природный талант к различного рода мошенничествам. Он сделал успешную карьеру, о чем свидетельствовали 330 000 долларов, которые он заработал, по утверждению правительства, за три года.

Когда Торрио поднимался по ступенькам здания,