– В действующую армию, – сказал он и закрыл глаза.

Разговор шел практически через улицу. Борису, пока он стоялс закрытыми глазами, вообще казалось, что они находятся в одной комнате.Разговором это, впрочем, вряд ли можно было назвать, потому что мать простокричала как оглашенная:

– Негодяй, ты что, меня убить решил?! Что ты задумал,паршивец?! Ты несовершеннолетний, тебя отправят домой с позором! Я немедленносоединяюсь с отцом! Тебя поймают, подлец! – Вдруг голос ее упал, и оназашептала явно на грани рыданий: – Боренька, Боренька, да как же ты так...

Он открыл глаза:

– Мамочка, пожалуйста, не нужно... Ты, кажется, забыла, чтоя давно уже не ребенок. Я говорил с тобой не раз о своем отношении к данномуисторическому моменту. Я не могу себе позволить остаться в стороне от того, чтосейчас переживает моя страна, все человечество. Я не допускаю мысли, что войназакончится без моего участия, и, как человек прямого действия, я тебе об этомвпрямую говорю.

– Какая жестокость, – еле слышно прошептала Вероника,но потом голос ее снова окреп: – Куда ты собрался?

– Я же сказал, мама, в действующую армию.

– Надеюсь, к отцу? Надеюсь, на Резервный?

– Да, да, – поспешно сказал он. – Я еду наРезервный.

Она поняла, что он врет, и снова сорвалась на крик:

– Где ты сейчас находишься? Откуда звонишь?

– Мамочка, не нужно меня искать, не нужно поднимать паники!Миллионы парней вроде меня едут на фронт. Я не хочу быть маменькиным, а темболее папенькиным сынком, не хочу позорить отца! Я тебе сразу же напишу и всеобъясню. Все будет хорошо. Я люблю тебя.

Он повесил трубку и вышел из будки в собравшуюся вокругтелефонов шинельно-вещмешочную толпу. Страшная тяжесть, ощущение какого-тонеизбывного горя сковали молодого человека. Он вдруг почувствовал, что это емуне внове, что он уже испытывал это горе, горе вечной разлуки. Когда? Он не могсразу вспомнить.

Сквозь стекло соседней будки он видел лицо АлександраШереметьева. По железной щеке чемпиона, кажется, текла слеза. Он умоляющечто-то шептал в трубку своей «матери-одиночке». Александр никогда не говорил оботце. Неизвестно было, есть ли у него отец, а если есть, где он воюет. Борисуиногда казалось, что он понимает причину этого молчания. Может быть, его отец ине воюет вовсе? Однажды Саша спросил Бориса: «Это правда, что ваш отец сидел?»Борис, как человек прямого действия, немедленно ответил: «Да, сидел. И матьтоже сидела. Их оклеветали». Боксер мотнул головой, будто пропустил удар: «Как,и мать тоже? Невероятно!»

Наконец все было кончено. Закинув рюкзаки на плечи, онивышли на улицу Горького. За то время, что они толкались на телеграфе, небо надМосквой потемнело. Косо, будто по линейке, летел в лица колючий снег прямогодействия.

«Нью-Йорк Таймс»

Конгрессмен Гамильтон Фиш, республиканец от Нью-Йорка,сказал: «Сталин окружен той же группой людей, что пришла к власти вместе с ним,и их цель по-прежнему распространение коммунизма».

«Нью Рипаблик», апрель 1943 г.

По всей Северной Америке, в Канаде и США, сейчас можнослышать предположения, что победа России может приблизить опасность мировойреволюции... Между тем это предположение является главным оружием гитлеровскойпропаганды.

«Крисчен Сайенс Монитор»

Существование в Москве Коминтерна долгие годы было серьезнымпрепятствием для более доверительного сотрудничества между СССР и другимистранами... Теперь Коминтерн распущен...

«Известия», ноябрь 1943 г.

Гвардейцы Красной Армии и Флота! С честью несите вашизнамена! Будьте примером доблести и отваги, дисциплины и упорства в борьбе сврагом! Да здравствует Советская Гвардия!

«Нью Рипаблик», ноябрь 1943 г.

СОВЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА В ДНИ ВОЙНЫ

Николай Тихонов: «Целься лучше, солдат Красной Армии! Помни,что, уничтожая еще одного Ганса, ты спасаешь жизни советских людей,освобождаешь родную землю!»

Лев Славин: «Ни в чем не верь гитлеровцу! Бей его безжалости и промедления, до конца! Бей его в голову, в бок, в спину, но толькобей его!»

Пьеса «Фронт» Корнейчука идет в переполненных театрах повсей стране.

Талантливый молодой поэт Твардовский написал слегкакиплинговскую окопную балладу о хорошем солдате, который не теряет способностишутить ни при каких обстоятельствах.

Неистощимый стихоплет Демьян Бедный выступает со скромным всвоей невинности произведением, которое заканчивается словами: «Смерть кровопийцами людоедам!»

В целом советские писатели вдохновляются выражениемИ.Сталина: «Нельзя победить врага, не научившись его ненавидеть!»

«Рашен Ревью»

Среди переводчиков, работающих с советскими летчиками вЭлизабет-Сити, выделяется высокий, красивый лейтенант Грегори Г.Гагарин.Русские летчики поначалу относились к нему с подозрением, поскольку его матьбыла графиней, а отец кавалергардом. Обнаружив, однако, что они получают отпереводчика больше сведений о радио и радарах, чем из любых советских книг, онипеременили к нему отношение.

«Новое Русское Слово», 1944 г.

До 1 января этого года в Россию отправлено 780 самолетов,4700 танков, 170000 грузовиков, 33000 армейских автомобилей «джип» и 25000 иныхавтомобилей.

Красная Армия получила 6000000 пар американских сапог.Послано 2250000 тонн продовольствия...

Уильям Рандольф Херст отвечает «Правде»

«Маршал Сталин называет меня гангстером и другом Гитлера.Такие обвинения имеют и свою смешную сторону, ибо исходят от человека,возглавляющего самую гангстерскую печать в мире.

А кто был ближайшим и лучшим другом Гитлера до того, как?..»

«Радио Берлин», 28 февраля 1944 г.

Выступление Геббельса: «Наши враги втянули нас в эту войну,потому что образец нашего социалистического строя стал угрожать их отсталымполитическим системам.

...Если мы проиграем войну, для Германии будет потерян исоциализм. Как только успех войны будет обеспечен, мы снова начнем проводить вжизнь наши главные социалистические планы...»

«Ууси Суоми»

Русские части, подчиняющиеся генералу Андрею Власову, наЭстонском фронте перешли на сторону Красной Армии и помогли ей при захватеНарвы.