Вместе с ним умерла дружба, которой дорожил бывший премьер и которую использовал, когда ему это было нужно, лорд Галифакс. В историографии их часто считают союзниками и людьми одного плана мышления, но подробный анализ действий этих политиков, конечно же, рисует слишком разные портреты. После смерти Чемберлена появились даже слухи о том, что его отравили568. Утверждать это с уверенностью невозможно, но мистичным образом лорд Галифакс был с детства окружен смертью, которую и привез своему другу.

После смерти бывшего премьера встал вопрос его похорон. Во-первых, церемонию решили сделать закрытой из-за возможности воздушного налета, а во-вторых, возникали другие щекотливые нюансы: «Кабинет обсуждал, как должна проходить процедура в Палате общин в отношении обычных некрологов от лидеров партий. Лидер лейбористов Эттли и лидер либералов сэр Арчибальд Синклер были в Кабинете, и некоторые люди полагали, что будет трудно без повторов выслушать три речи, произнесенные по очереди от скамьи для членов правительства. Альтернативой было произнести одну речь премьер-министру. Вопрос обсуждали и так, и эдак, пока обсуждение не было наконец закрыто Эттли, который сказал, что, если бы он и Синклер не произносили их речи, была бы опасность неправильного понимания ситуации, учитывая их частые острые различия с Чемберленом в прошлом»569. 14 ноября Чемберлен был кремирован и захоронен в Вестминстерском аббатстве. Лорд и леди Галифакс были одними из первых гостей церемонии.

Лондон к тому времени серьезно бомбила лютфваффе Геринга. К концу 1940 г. Галифаксу вместе с женой, а также Даффом Купером и его семьей приходилось даже пару раз ночевать в метро: «У всех нас были отдельные кровати за ширмами; вежливо мы игнорировали существование друг друга и быстро стали акклиматизироваться к храпу. Моя единственная проблема состояла в том, что Черчилль иногда через носильщика отеля подзывал меня к телефону, разбудив от раннего сна, и задавал вопросы, на которые, я чувствовал, что могу куда более мудро и с лучшим настроением ответить утром. Когда мы просыпались, одетые в халаты, то брали мешочек с личными вещами, который всегда был наготове, если нас бомбили ночью, и пробирались к лифту, назад в цивилизацию»570.

Лорд Галифакс с возрастом начинал глохнуть, поэтому бомбежки его не слишком беспокоили хотя бы звуком. Что его действительно беспокоило, так это отсутствие возможности чаще бывать дома в Гэрроуби. В такой обстановке о длительных визитах в Йоркшир, конечно, говорить не приходилось, но поскольку Галифакс не представлял своего существования без охоты, он все так же два дня в неделю выезжал охотиться неподалеку от Лондона.

Холодная зима 1940 г. не приносила никому облегчения. 12 декабря в Вашингтоне неожиданно скончался британский посол лорд Лотиан. Форин Оффис был опечален этой вестью, но еще более взволнован тем, кого же подобрать ему на замену. Поначалу Галифакс и Черчилль согласились с тем, что в США поедет Ллойд Джордж. Эта мысль понравилась всем, но тот сам отказался от поста по состоянию здоровья. Должность посла в Вашингтоне была важнее многих должностей в Кабинете министров, поэтому ее тщательно выбирали. Пять дней длились бесконечные разговоры о том, кто должен возглавить британскую миссию, пока лорд Бивербрук не забросил пробный шар и не предложил сделать это самому Галифаксу. Тот был не уверен, «было ли его подлинным убеждением или желанием вытащить меня из Ф. О.»571.

Вытащить Галифакса из Форин Оффиса было давней идеей его должника Уинстона Черчилля. Он хотел, чтобы министерство иностранных дел снова возглавил Иден, но тот отказывался, видя, что Галифакс не хочет уезжать в Вашингтон572. Противостояние между Черчиллем и лордом Галифаксом длилось несколько дней. Черчилль наконец раскрыл карты и заявил, что вся проблема в лейбористах, которые рассматривают Галифакса как «мюнхенца» и считают, что он и так слишком долго занимает пост министра иностранных дел. Тогда на 10, Даунинг-стрит явилась Дороти: «Она просто пришла и сказала, что он отсылал своего лучшего и пользующегося наибольшим доверием человека в критический момент войны: если бы что-нибудь произошло с Уинстоном, кто тогда принял бы управление? Был бы с ним рядом кто-либо такой же мудрый, как Эдвард? Она отклоняла кандидатуры всех друзей Уинстона, таких как Макс Бивербрук, и не выбирала выражения»573.

Точку на всем этом поставил очередной воздушный налет. Когда Дороти вынуждена была спуститься в бомбоубежище в одном пеньюаре и в таком виде беседовать с послами, лорд Галифакс решил все же согласиться на пост посла в США, понимая, что жить в такой обстановке невозможно. К тому же если бы он продолжал отказываться, их отношения с Черчиллем пришли бы к неминуемой катастрофе и для всего правительства. Сам Галифакс не был в восторге от перспективы поездки в Вашингтон: «Я чувствовал, как будто меня стали тащить за корни, или как рыба должна себя чувствовать, когда ее внезапно вытаскивают на берег»574.

В январе 1941 г. лорд и леди Галифакс с пышными проводами отбыли от берегов Великобритании на линкоре. По собственному признанию только что назначенного посла, они «ехали к странным людям в странную страну»575.

От берегов Великобритании лорда Галифакса провожал в долгий морской путь персонально Уинстон Черчилль. Галифакс с женой отплыли 14 января и спустя десять дней достигли Соединенных Штатов. Здесь нового посла встречал лично президент Рузвельт, что было беспрецедентным и совершенно однозначным решением в январе 1941 г.: «Президент сделал жест и, встретив британского посла, подчеркнул непринужденность наших отношений, он желал не оставить сомнений в политике, проводимой его администрацией»576. Поразила Галифакса не только подобная любезность Рузвельта, которая стала «символом братства»577. Больше всего он был впечатлен спокойной обстановкой: «Это изумило бы каждого, впервые прибывшего в Соединенные Штаты, которые не находились в состоянии войны, из Лондона, который в течение многих недель подвергался блицкригу. Я вспоминаю впечатление после нашего прибытия в Аннаполис, проезда с президентом Рузвельтом по Вашингтону с его блестяще освещенными улицами, с мотоциклетной полицией, сиренами расчищающей наш путь. Подсознательно я задавался вопросом, что произошло с блэкаутом и почему системы оповещения о воздушном нападении не работают»578.