Несколько секунд Златан стоял недвижимо, точно статуя. Мужская рука крепко сжимала круглые часы-медальон в тонкой металлической оправе. Держал он их так сильно, что костяшки пальцев побелели, и мне почудилось, что вещица вот-вот рассыплется, не выдержав давления.

Все время, пока мы шли по этому чертовому подземелью, здешний воздух казался мне тяжелым, он словно замедлял наше движение. И звон бесследно пропал, будто, нашутившись со мной, решил вернуться домой.

Что это было? Кто заманил нас в эту ловушку? И если время правда течет иначе, то сколько же часов прошло на самом деле?

— Идем, нам надо как можно скорее выбраться на поверхность. — Дракон убрал часы в карман, взглянул на меня. В глазах его царила буря, казалось, я вот-вот услышу раскаты грома.

Я решительно кивнула, готовая идти куда угодно и сколько угодно, даже потратив на это все свои силы. Сейчас, как никогда, меня накрыло чувство вины. Если бы не я, мы бы не попали в эту ловушку.

Мы пустились по подземелью, почти переходя на бег. Ход то сужался, то становился шире. Сердце билось в висках, а панические мысли с неистовой силой атаковали сознание.

«Я должна была остаться на месте ночевки, я должна была сопротивляться зову», — как мантра раз за разом повторялось в моей голове.

Боже, вдруг прошло несколько дней? Вдруг все в замке подумали, что мы погибли? Может ли быть такое, что затмение двух лун уже минуло?

В момент, когда пещерный ход стал казаться нескончаемым, а пагубные мысли о том, что мы никогда отсюда не выберемся, окончательно обосновались в голове, вдруг произошло чудо: за поворотом, на другом конце коридора, забрезжил неяркий розоватый свет, свидетельствующий то ли о восходе, то ли о закате солнца.

Мы со Златаном переглянулись. Он быстро осмотрел меня с ног до головы, будто убеждаясь, что я в порядке, и протянул руку, чтобы я не упала. Ход поднимался вверх, и нам пришлось взбираться по груде камней.

«Возможно, мы провели под землей не так уж и много времени…» — подумала я, чувствуя напряжение в ногах. Устала. Но не так, чтобы вот-вот свалиться. Адреналина в крови было столько, что казалось, я еще сутки могу провести без отдыха.

Мы выбрались на поверхность, щурясь от непривычно яркого света, но драконьи глаза быстро приспосабливались даже к перепадам.

Златан застыл, глядя на линию горизонта, проглядывающуюся сквозь ветви елей, что росли на покатом склоне горы. Спустя мгновение и я поняла, что так насторожило его.

— Это ведь не восход, — прошептала пересохшими губами.

Огненный диск солнца клонился к закату. Мы пробыли в пещере поразительно долго. Одна из аномалий, о которой предупреждал меня Златан? Искажение времени?

Но не конец светового дня внес окончательную смуту в сознание, вовсе нет. Две луны, уже поднявшиеся на небосвод, были полными и идеально круглыми, как серебряные монетки, которые внезапно, против всех законов химии, атаковала ржавчина — их края оказались обагрены красным. Совсем чуть-чуть, почти незаметно, но этого хватало, чтобы осознать: затмение сегодня, мы потеряли под землей целую неделю.

Изумление и открывшаяся правда, словно пощечина, хлестнули по лицу.

— Нам надо спешить, — бросил Златан, отмирая и направляясь сквозь деревья. — Мы рядом с Небосколом. Осмотрим защитную стену.

— А что потом? — спросила я, оставив плащ, что порядком мне надоел, у пещеры и кинувшись следом за мужчиной. Кровь стучала в висках, но я не чувствовала паники. Я готова была действовать, сделать все от меня зависящее.

Новая жизнь меня закалила. Вряд ли я бы стала настолько сильной в своем прошлом мире. И я вовсе не о физической силе, а о моральной. Порой она куда важнее.

— Потом? — повторил король, используя это время, чтобы подумать. — Если наговоры на защитной стене нам ничего не дадут, ты вернешься в пещеру, а я обращусь и полечу в столицу. После того как все закончится, я вернусь за тобой. Для тебя пройдет совсем немного времени, не успеешь соскучиться.

— Златан, я меньше всего думаю о том, что буду скучать. Главное — вернись. Целый и невредимый. А я буду ждать столько, сколько потребуется. Найду способ о себе позаботиться, — жестко сказала я. На плечах Залевира судьба целого королевства, и наименее всего надо, чтобы он беспокоился еще и обо мне в такой сложный момент.

Дракон меня ни в чем не обвинял. Но мое собственное чувство вины когтями кошки скребло на сердце.

Мы быстро преодолели небольшой кусочек леса. Высокие раскидистые ели расступились, являя взгляду пологий склон, покрытый лишь зеленой травой. Где-то вдалеке она резко меняла цвет. Если зрение меня не подводило, то растительность приобретала неестественный бежево-желтый оттенок. Я бы решила, что это сухостой, если бы она не поблескивала в лучах заходящего солнца.

— Мы вышли прямо к Небосколу. Мы у подножья горы, и лес за защитной стеной загораживает башни, но если обратиться, их видно издалека. Золотые купола отражают свет и слепят, — не останавливаясь ни на миг, сообщил Златан.

— И засияют башни Небоскола… — повторила я последнюю строчку предсказания. Она эхом сорвалась с моих губ вместе с хриплым выдохом, и в этот миг вдалеке замерцала преграда. Она выросла прямо из земли — необъятная, поднимающаяся прямо в небо и пересекающая поле пополам. В месте, где она касалась зелени, трава золотилась.

Я изумленно остановилась, не в силах отвести взгляд от сверкающей поверхности. Дух перехватило, а в лицо ударила волна энергии. Сила чувствовалась повсюду и всегда здесь присутствовала, просто раньше я ее не ощущала. Была слепа и глуха.

— Златан, я ее вижу, — прошептала я, остановившись, и дракон тоже нетерпеливо замер.

Магия давила на мои плечи, но оно не приносило дискомфорта.

— Хорошо. Надо чтобы ты изучила наговоры, — напряженно отозвался король, все так же сжимая рукоять Люциара.

Сумерки настигали землю, торопили, нагоняли тревогу, нам и правда необходимо было спешить. Не сговариваясь, мы побежали вверх по склону. По ту сторону колдовской преграды начинался лес, и его листва имела совершенно обычный зеленый оттенок. А я все неотрывно смотрела на стену, понимая, что меня влечет в ее сторону. Ощущалось почти то же притяжение, что заставило войти меня в пещеру. За одним только существенным отличием — я могла здраво мыслить.

От адреналина у ладоней стал собираться алый туман, красным облаком оставаясь позади. Мой дар давно так не бесновался.

Стук сердца и глухой звук шагов — на несколько минут это стало моим миром. А когда мы достигли защитного поля, то замерли как вкопанные. Я уставилась на полупрозрачную стену, что мерцала, иногда выплескивая на поверхность слова. Они мелькали одно за другим.

— Златан, я вижу наговоры и могу их прочитать, — с облегчением и уверенностью выдохнула я. — Мне просто надо немного времени. Они слишком мельтешат.

Буквы были начертаны непривычно — изящные, с завитками, словно произведение искусства, и прежде чем я успевала их прочитать, одно слово исчезало, заменяясь другим.