развеять мои тревоги и страхи. Особенно в преддверии редактирования текста, которое – благодаря тебе, Анне, – было превосходным.

Еще до написания этой книги я знала, что посвящу ее моей великолепной коллеге и подруге Каролин Валь. Ты предсказала все, что происходит сейчас. Ты поверила в меня еще до того, как мы познакомились. Ты дала мне ценный совет: обратиться к Карстену Пользину. Без тебя он никогда бы не стал моим агентом – лучшим агентом, о котором только можно мечтать. Без тебя не было бы этой книги (тебе известна сумасшедшая история ее появления). И без тебя я, вероятно, никогда бы не нашла издательство моей мечты KYSS. Благодаря тебе мы установили регулярный контакт с Николой. Я бы всем авторам пожелала такую замечательную коллегу-издателя, как ты. Спасибо, что на нашей первой встрече ты ответила на мои многочисленные вопросы о Rowohlt и KYSS. Спасибо, что в некоторых вещах мы так пугающе похожи – ты понимаешь, о чем я, и что мы можем говорить о них открыто. Общие огорчения и все такое… Спасибо, что разрешила спрашивать о вещах, о которых мне еще предстоит узнать как новичку в издательском деле. Твои советы на вес золота.

Спасибо и моей маме, для которой язык и чтение всегда имели столь большое значение, что в детстве у меня не было другого выбора, кроме как читать книги. Тот факт, что ты так мной гордишься, трогает до слез.

А теперь обращаюсь к тебе, мой любимый человек. Без тебя, пока я писала книгу, я бы, наверное, умерла от жажды или голода. Спасибо, что заботишься о еде и напитках, когда я в очередной раз отправляюсь в свой писательский туннель. Спасибо, что прикрываешь и всегда поддерживаешь меня, что позволяешь мне осуществить мою мечту. За это – и за многое другое – я люблю тебя!

И последнее, но не менее важное: огромное спасибо моим читателям. Я счастлива и горжусь, что вы открыли для себя эту книгу. Надеюсь, вы так же, как и я, полюбили ее героев и атмосферу. Если да, то очень скоро мы с вами встретимся вновь, когда во второй книге поедем вместе с Каллой и ее подружками в Любек.