увлечься, поскольку хотел, чтобы Мэгги оказалась права. Он также знал, что человеческая природа совсем иная; плавая взад-вперед, он задавался вопросом, был бы он счастливее, если бы не пытался, чем если бы попробовал это, но потерпел неудачу. Он не знал.

Вечер был тихим в квартире, мы готовились к двум неделям в Высокогорье.

Том 12. Глава 11

В пятницу днем Сьюзан извлекла из центра документации брифинг полиции Министерства обороны о БУТЕКЕ, так что, по крайней мере, Эндрю лучше понимал, о чем идет речь. Британский центр подводных испытаний и оценки использовался для тестирования и оценки торпед и подводных лодок. Название скорее выдает это. Ему также объяснили, что существуют два полигона, управляемых с отдельных постов управления на берегу. Более известным полигоном был полигон, на котором можно было запускать снаряды, в первую очередь торпеды, для оценки эффективности. Эти последние два слова охватывают работу сотен людей и множество вещей, но это то, что им сказали. Другим диапазоном был акустический диапазон, где в первую очередь оценивались подводные лодки, особенно то, насколько бесшумно они двигались. Требовалось, чтобы все подводные лодки проходили оценку на этой дистанции перед отправкой в патрулирование. Что все это значило? Им не нужно было этого знать, по крайней мере, в настоящее время. Там было стрельбище и акустический полигон. Отдельно, но рядом. Все поддерживалось из городка Кайл оф Лохалш, где была небольшая база с пирсами, пристанями, лодками, всей обычной морской инфраструктурой. Диапазон звука был более северным из-за пункта управления на острове Южная Рона. Полигон находился к югу от него, а пункт управления находился на материке, во многих милях к северу от Кайла из Лохалша. Информационный пакет включал в себя информацию о местоположении трех объектов, и просто передвигаться по ним было непросто. Вести и Эндрю отправились в самое малоизвестное военное место, какое только можно найти в пределах Великобритании, оставаясь при этом на материке.

Итак, в понедельник утром не было ни бега, ни плавания, скорее Эндрю встретился с Вестиэ в штаб-квартире, прежде чем они вылетели в Хитроу и вылетели утренним рейсом Dan-Air в Инвернесс. "Лендровер" ждал в аэропорту, и Вести расписался за него. Он сел в машину, и они поехали в сторону Инвернесса. Проехали около мили.

“Ты за рулем. Все время, везде”.

Оглядываясь назад, Эндрю должен был разбиться в Западной Германии. Документы, подтверждающие это, гарантировали бы, что ему никогда больше не разрешат садиться за руль. Как бы то ни было, они остановились на заправочной станции, захватили кучу сэндвичей и закусок и направились через Инвернесс к Кайлу из Лохалша. В другой день и с Сюзанной рядом, а не с Вестиэто была бы веселая поездка. Вниз по склону озера Лох-Несс, мимо руин замка Уркварт, прежде чем повернуть на запад. В пяти минутах от "Туристического китча" и "Несси" я почувствовал себя в другой стране. Поселения были крошечными, а пейзажи великолепными. Они ехали молча, Эндрю тихо гордился своей родной землей, что удивило его самого. Движение было очень оживленным, хотя в обе стороны двигалось много машин, включая, неизбежно, каких-то бессмысленных придурков, тянущих фургоны. Имейте в виду, армейский "ЛендРовер" не рассчитан на высокую скорость, так что ему не стоило жаловаться. Они миновали замок Эйлин Донан и знали, что уже близко. Менее чем через пять миль они были в деревне Кайл из Лохалша. Это был хаос, повсюду машины, повсюду туристы, людей было намного больше, чем могла вместить деревня. BUTEC - это почти первое, на что вы натыкаетесь, поэтому они смогли отключиться и избежать безумия середины лета.

Эндрю остался в приемной, пока "Вести" разговаривали с лейтенантом-коммандером Королевского военно-морского флота, который управлял полигоном. Ему следовало остаться в "Лендровере" или поехать с Вестями, поскольку военный моряк и гражданский служащий доставали его вопросами о том, почему они там оказались. Независимо от того, сколько раз Эндрю говорил им, что не может ничего сказать, они продолжали задавать ему вариации на одну и ту же тему. Это было похоже на идиотов-репортеров, которые все задают один и тот же вопрос на пресс-конференции, несмотря на то, что им снова и снова говорят "без комментариев". Он получил уговоры, фальшивое дружелюбие, обращение как шотландец, мягкие угрозы, в общем, они перепробовали многое. Через некоторое время Эндрю начал смеяться, ему понадобилась свернутая газета, чтобы отшлепать пару горбатых щенков. Вести спасла его от этого безжалостного шквала бессмысленности. Его затащили в комнату, представили Роджеру Данхиллу, лейтенанту-коммандеру ВМС, прежде чем была представлена крупномасштабная карта. Военный начал.

“Русские с удовольствием бы здесь порыскали. На данный момент нам неизвестно о том, чтобы какая-либо из их подводных лодок заходила в британские воды, не говоря уже о такой близости, как эта, но это не значит, что они не пытались в прошлом или не попытаются снова в будущем. В район перебрасываются дополнительные подразделения для активной зачистки и проверки того, что мимо ничего не пронеслось. Всем занимается военно-морской флот, и это не ваша проблема. Но есть две станции контроля дальности, по одной с каждой стороны звука.”

Он наклонился и указал на них на карте.

“Станция Эпплкросс, расположенная чуть выше деревни Сэнд, находится на материке и доступна. Сейчас это западное побережье, и добраться до него можно только по одной дороге. Дорога без номера и во многих местах однополосная. Она ответвляется от шоссе 896 к северу отсюда. Дорога до Шейлдейга и обратно пологая, поскольку тянется вдоль побережья. Есть дорога, которая идет вверх по полуострову, временами она неровная, но гораздо быстрее. Решать вам. Другая станция находится на северной оконечности острова Рона, иногда называемая Южной Роной, хотя Северной Роны за ней нет. В любом случае. Весь остров принадлежит МОД, и добраться туда можно только на лодке или, если позволит погода, вертолете. Оба полигона укомплектованы только во время испытаний, в остальное время в Эпплкроссе работают всего три человека, а на Роне - полдюжины, две недели вперед, две недели без выходных. Это все равно что отправиться на нефтяную вышку, только поближе к берегу.

“Проблема в том, что были некоторые признаки того, что кто-то пытался проникнуть в оба места. Сейчас они постоянно обслуживаются, но есть признаки того, что кто-то пытался силой открыть хотя бы одно окно и тому подобное. Сначала это было замечено на Эпплкроссе, а когда они проехали один круг в Роне, тоже были какие-то признаки. И вот вы здесь. Может быть, у вас разыгралось воображение, но