Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Когда мы приехали, все побежали наверх, а я осталась ждать здесь. Интересно, Люк тоже спал в таком же кресле рядом со мной? Мне теперь и не встать толком. Меня словно придавило грузом того, что я сделала, и того, что еще предстоит сделать. Он такой тяжелый, что я, наверное, не смогу уйти, даже если захочу.
Пока мне не скажут, что у Джураса все хорошо.
Я могла убить его своим едва ощутимым прикосновением. Отнять его жизнь за несколько секунд. Скорее всего, Мама Джова хотела, чтобы я сделала это с Люком.
Да чтоб меня хакнуло.
Я понимаю, что должна была прикоснуться к Люку, но после всего, что произошло на моих глазах, рада, что я этого не сделала. Даже зная, что в ближайшие десять дней мне все равно придется убить его — и для этого нужно будет не просто потрогать его за руку.
Я родилась в этом здании с его белоснежными коридорами, проворными медсестрами и задерганными врачами. И все мои двоюродные тоже. И даже мама, тетя Мейз и дядя Ваку появились на свет именно здесь.
А теперь здесь умирает Джурас — или уже умер. Из-за меня. Телефон жужжит — мама просит видеозвонок. Обычно в это время она совещается с Брайаном, частным сыщиком, одним из своих клиентов. Но в последнее время она чаще бывает дома, с Прией, папой и тетей Мейз. Их волшебство слабеет, и они теряют работу.
Из-за этого задания страдают все вокруг меня. Я включаю настройки приватности, чтобы наш разговор никто не слышал, и отвечаю на вызов.
— Будь любезна, приведи вескую причину, почему ты не дома, в постели! Мне пришлось вечером будить Мейз и колдовать, чтобы понять, придешь ты домой или нет! И ты не пришла! — Мама кричит во весь голос, до того пронзительно, что я ежусь.
— Я в больнице.
Гневное выражение на мамином лице мигом гаснет:
— Что случилось?
Я сжимаю кулаки:
— Люк пригласил меня на ужин к себе. Мне явилась Мама Джова. Она вложила в мою руку свою силу и велела прикоснуться к нему. Я дотронулась до другого мальчика, названого брата Люка. Теперь он в тяжелом состоянии. Мы должны как-то помочь ему.
Мама не огорчена, а скорее растеряна:
— Она велела тебе прикоснуться к нему, а ты… Кого ты потрогала?
— Названого брата Люка, другого подопечного Джастина.
— Это она тебе так сказала?
— Нет… Ну то есть она выразилась неопределенно, и я решила…
Мама закрывает глаза ладонями и тяжело вздыхает:
— Она показала тебе выход из положения, а ты им не воспользовалась.
— Ничего себе выход! Мне все равно пришлось бы убить Люка.
— Зато теперь тебе придется потрудиться ради этого, — говорит мама, отнимая руки от лица.
— Зачем ты со мной так? Это несправедливо! — сиплю я. У меня даже горло заболело из-за того, что я изо всех сил сдерживаю слезы.
— Это все несправедливо. Жизнь вообще несправедлива. — Мама цыкает зубом. — Думаешь, я хочу от тебя этого? Нет, не хочу. Никто из нас не хочет. Но нельзя же, чтобы Мама Джова преследовала тебя до гробовой доски. Пора с этим покончить.
Пора с этим покончить. То есть убить Люка.
— Я не хочу никому делать плохо, — тихо говорю я.
— Понимаю.
То, что случилось с Джурасом, на моей совести. Мое тело источает заразу, она губит все, к чему я прикасаюсь.
— Вы будете помогать его названому брату? Бабушка наверняка может что-то сделать, она же матриарх.
Мама отводит взгляд:
— Он тоже подопечный Джастина?
— Да. А Джастин ведет себя так, что непохоже, будто ему стерли воспоминания о нас и о тете Элейн! И он знает, что это я сделала что-то с Джурасом!
А я понятия не имею, как он распорядится этим знанием.
— Тогда зачем в это лезть? Если он решит, что мы способны делать что-то хотя бы близкое к тому, что могла Элейн, все станет только хуже. Нам нельзя подставляться.
Да ну ее! Только об одном и думает!
— Значит, колдовать, чтобы убивать, нам можно, а чтобы помогать людям — нельзя?
— Колдовать, чтобы убивать, нам тоже не положено.
— А тогда почему ты уговариваешь меня поскорее с этим покончить?!
Мама морщится:
— Вайя…
— Все с тобой ясно! — выпаливаю я. — Нам нельзя колдовать, чтобы помочь Лорен, нельзя, чтобы помочь Джурасу, зато можно убить человека, чтобы иметь возможность колдовать и дальше. Так ведь? — Я смотрю в лицо маме. На ее идеально выщипанные брови — такие же, как у меня. На такие же пухлые губы. Мы так похожи — а при этом такие разные.
— Не смей говорить со мной таким тоном! — шипит мама тихо и грозно. — От этого задания ты стала часто распускать язык. Я пытаюсь помочь тебе. Дело не в магии, а в Иден…
— Я все знаю про Иден! Все! — Я трясу головой. — Просто мы всегда думаем только о себе!
Вот сейчас хлынут слезы. Я тру глаза.
И так больно, что я сделала такое Джурасу, — но если придется повторить то же самое с Люком…
Я представляю себе, как он лежит и смотрит в небо пустыми глазами.
Мертвый.
Представляю себе, что больше он никогда не будет улыбаться, прикусив губу. Не будет обидно подкалывать меня. Не будет благодарить за вкусную еду. Другие будут, а он — нет. Не будет делать мне временные татуировки.
Моя память считает уместным именно сейчас показать мне, как Люк приставляет нож к горлу Иден.
Неважно, что я хочу. Мне надо это сделать. Мама Джова ошибается. Ничего я не контролирую.
— Мне пора.
Мама корчит гримасу, мол, разговор еще не окончен, но не настаивает на продолжении.
— Лучше тебе сегодня ночевать в своей постели.
— Так и будет.
Я нажимаю отбой и переключаю мамин номер в режим «Не беспокоить». Потом мне за это влетит по первое число, но сейчас я не желаю слушать ее лицемерные доводы.
Перед глазами вспыхивает сообщение от Люка:
Состояние стабильное.
Мои пальцы так и мечутся по экрану — набирать быстрее я уже не могу:
Я в комнате ожидания. Все нормально?
Минуты бегут, а Люк все не отвечает. У меня так трясется коленка, что семья с кашляющим мальчиком косится на меня и мне приходится придавить ногу, чтобы не дергалась.
Двери в комнату ожидания раздвигаются, и входит Люк. Шапка у него надвинута так низко, что даже волос не видно.
Я неуклюже поднимаюсь:
— Все хорошо?