Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Дэллоиз Ванмангрейс, моё терпение небезгранично, — холодно предупредил Элестайл.
— Догадываюсь. Однако на бред могу реагировать только бредом. Всё же согласись, что насчёт Эльты ты реально бреданул.
— Не соглашусь, — покачал головой Элестайл и улыбнулся.
— Ну, тогда… веселей маши крыльями каждому встречному — быть может, это будет умилять людей, и они не станут поднимать тревогу из-за такой мелочи, как появление на их территории одного-единственного вампира, — продолжил иронизировать вирг.
Вампир снова улыбнулся, но уже в следующее мгновение в его взгляде блеснула сталь:
— Надеюсь, вы способны хранить тайны?
Кэйден напрягся, но всё же вымолвил:
— Способны…
— Каждый отвечает за себя, — возразил Элестайл против обобщённой формулировки.
— Ну, лично я-то предпочёл бы не навешивать на себя груз новых тайн, — честно признался Дальгондер. — Однако готов пообещать хранить секрет, если его оглашение сейчас столь уж необходимо для пользы дела.
— Я тоже обещаю, — в свою очередь отозвался Дэллоиз.
— Ну вот и славно. Не стану снова стращать вас ужасной расправой, просто напомню, что вампирам тоже есть что порассказать и о виргах, и об эльфах. Разболтав секрет хотя бы одному из своих соплеменников, вы подставите свои народы целиком.
— Ясно, — буркнул ещё более помрачневший эльф.
— У людей, правда, — продолжил вампир, обращаясь уже к Кэйдену, — по-моему, вовсе нет тайн, о которых не было бы известно нелюдям. Но, думаю, ты всё же пожалеешь своих соплеменников, ибо убить нам придётся каждого посвященного, кем бы он ни являлся.
Кэйден судорожно сглотнул — он чётко осознал, что угроза никак не пустая. Правда, разбалтывать тайну вряд ли собирался. Да и некому ему особо-то раскрывать оную — ведь в отличие от друзей, шпионом он не являлся.
— Ладно, что за тайна-то? — не утерпел вирг. — Вам известно о некой сети подземных ходов, позволяющих незаметно проникнуть фактически куда угодно — хоть в Эльту, хоть в какой другой город?
Элестайл усмехнулся:
— Нет, всё гораздо проще.
Он развернул крылья, и вдруг, прямо на глазах у изумлённых зрителей, те стали уменьшаться в размерах — точнее, складывалось впечатление, будто они втягиваются в спину вампира. За несколько секунд крылья исчезли вовсе.
— Так же как и мы, вампиры способны к трансформации… — медленно констатировал ошарашенный вирг. — Вот это действительно сюрприз!
— Что ж, теперь твоё намерение отправиться в Эльту и впрямь не кажется бредовым, — заметил Дальгондер. — Если не станешь демонстрировать свои клыки, никому и в голову не придёт заподозрить в тебе вампира.
Элестайл улыбнулся, обнажив два ряда ровных зубов с вполне человеческими клыками. Эльф вторично расширил в изумлении глаза:
— Понятно, клыки вы тоже можете трансформировать. А обернуться, скажем, волком? — проявил он любопытство.
— Нет — только крылья и клыки, — ответил вампир. Впрочем, даже если бы в действительности дело обстояло иначе, признаваться спутникам он бы не стал.
— Итак, в Эльту, — провозгласил Дэллоиз, справедливо рассудив, что торчать здесь и дальше нет никакого смысла.
— Естественно, в Эльту, — поддержал Кэйден. — Меня же там Тар-Си ждёт.
— Да, в Эльту. Только другой дорогой — не той, что поедет Джейлис, — внёс коррективы Элестайл.
— А ещё тебе необходимо сменить плащ, — вставил лимеранец. — Люди-то прорезей для крыльев в одежде не дела… — он осёкся на полуслове, как раз посмотрев на спину вампира.
— А где прорези?! — вопросил оторопело.
Элестайл лишь загадочно улыбнулся.
— Очевидно, их магия трансформации в чём-то сродни нашей, — ответил за него Дэллоиз.
— Мы ведь, если ты заметил, тоже не нагишом перекидываемся.
— Никогда не понимал, как вам это удаётся, — буркнул Кэйден и получил ещё одну загадочную улыбку — на этот раз от вирга. — Только мне вот теперь покоя не даёт вопрос,
— опять заговорил он, помолчав несколько секунд. — Элестайл, если вы так лихо трансформируетесь в людей, зачем ты просил нас искать твоего друга — что мешало тебе поехать в Шелсу самому?
— А сам не понимаешь? — ответил вампир вопросом на вопрос, иронично вскинув бровь.
— Кэйден, когда же ты думать-то научишься?! — пробормотал Дальгондер. — Поехать-то Элестайлу ничто не мешает, да только король не может позволить себе шляться неизвестно где месяцами. А поиски — дело явно небыстрое.
— Значит, на розыск Лонгаронеля всё равно отправляемся мы? — уточнил Кэйден.
— Да, заберём Тар-Си, посмотрим, что Элестайлу удастся разнюхать в доме Вольтара, узнаем новости из дома и двинем в Шелсу, — озвучил ближайшие планы Дальгондер.
— Главное, чтобы новости не оказались слишком уж плохими, — мрачно процедил сквозь зубы Дэллоиз.
[1] 1 лига равна примерно 5 километрам.
Контуир,
Вольный
лес
В полёте в бездну время, казалось, застыло — каким-то краешком сознания Эльджета отметила нереальную длительность падения с обрыва всего в несколько виров[1] высотой. Но всё остальное её существо билось в ужасе перед неминуемым ударом о землю, и она продолжала истошно кричать, не в силах изменить что-либо.
— Тише. Иначе мы с Арром имеем все шансы оглохнуть, — голос Лонгаронеля был потрясающе спокоен. Даже подозрительно спокоен.
Эльджета умолкла… и услышала столь хорошо знакомый шорох над собой — шорох вампирских крыльев. Девушка открыла глаза — они действительно летели над лесом и падать вроде бы не планировали.
— Но как? Откуда у тебя снова вдруг взялись крылья? — немало ошарашенная Эльджета[2] повернула голову к нему.
— Потом, — отрезал Лонгаронель — Нести двоих и ещё вести беседу мне не по силам.
Он и правда выглядел изрядно уставшим.
— Давай я попробую объяснить, — заговорил Арронорат. — То твоё кровавое избавление от крыльев было чистым фарсом. На самом деле вампиры обладают способностью к трансформации, так же как и мы, вирги. Но ты не хотел раскрывать тайну вашего племени
— ведь всем известно, что вампиры умеют летать, а если крыльев нет, значит, перед тобой уж точно не вампир. Только, знаешь, Лон, я думал, что мы друзья, — каким-то очень недовольным тоном добавил он.
— Так и есть, — подтвердил Лонгаронель.
— А разве друзьям не принято доверять?!
На этот раз вампир ничего не ответил, и вирг обиженно продолжал:
— Совсем за идиота меня держишь?! Что ты как-то спрятал крылья, я, между прочим, ещё тогда догадался. Ну невозможно, не-воз-мож-но самому себе отрубить крылья на спине! Неужели, думаешь, я бы тебя выдал, если бы, вместо того чтобы усыплять меня, ты попросил сохранить твой секрет?!