– Например, полковник Смит?

– Инспектор, да кто угодно! Хоть полковник Смит, хоть вы, хоть сэр Уинстон Черчилль.

– А он тут при чём?

– От него тоже примут плату. Как и от любого другого человека.

– А вообще в академии много ваших ровесниц, мисс Джесси?

– Инспектор, разве можно точно узнать, сколько лет девушке? Для этого необходимо заглянуть в личные дела, а к ним нас, курсантов, не допускают.

– А меткие стрелки в академии есть?

– У нас есть инструктор по стрельбе. Мистер Спаун. Я думаю, он стреляет метко.

– А среди курсантов?

– Наверно же, есть! Проводится чемпионат академии по стрельбе. Те, кто в нём побеждают, наверняка меткие стрелки.

– И кто же у вас победители по стрельбе?

– Я не уверена. Наверняка таблица вывешена на нашем стрельбище.

Примерно на полпути Мортон обратил внимание, что во всём том, что наговорила ему Джесси, отвечая на его вопросы, не содержится ни малейшей крупицы информации. Надо же, как их готовят, восхитился Мортон. Связно ответив на всё, она абсолютно ничего мне не сказала. Совсем ничего. Всё правильно, разведка должна собирать, а не распространять информацию. Но неужели он, опытнейший полицейский, не сможет расколоть девчонку, будь она хоть несколько раз ведьма?

Весь дальнейший путь Мортон и Джесси просто болтали на отвлечённые темы.

– Это и есть ваша академия? – поинтересовался Мортон, подъехав к воротам.

– Она. Спасибо, инспектор. Вы были так милы! Раз такое дело, я вам отдам вот это.

– Что именно?

– Удостоверение вашего сержанта и его пистолет.

– А почему же вы не отдали это в участке?

– Забыла, – улыбнулась Джесси. – Я же ребёнок, инспектор!

Как же, ребёнок! Мортон мысленно заскрежетал зубами.

– Мисс Джесси, а вы не очень спешите?

– Совсем не спешу. А что?

– Я бы хотел угостить одного забывчивого ребёнка мороженым вон в том круглосуточном кафе.

– Ребёнок не против, – охотно согласилась Джесси. Мороженое она любила.

Мортон припарковался возле кафе и вместе с ведьмой зашёл внутрь. Не успели они присесть за столик, как к ним подлетел официант и застыл в ожидании заказа.

– Две порции мороженного и бутылку вина, – заказал инспектор, и всё это было немедленно доставлено.

Мортон налил вино в бокал, поднёс его ко рту, затем вполголоса выругался и поставил бокал на стол.

– Что случилось, инспектор? – удивилась Джесси.

– Какую же я глупость сотворил! – пожаловался Мортон. – Мне сейчас нельзя пить вино, я ведь должен за руль садиться! Так обидно!

– А что, вино очень дорогое?

– Нет, недорогое. Но дело же не в деньгах! Жалко, что продукт пропадёт! Мисс Джесси, а вы вино не пьёте?

– Разве что немножко, – смутилась Джесси.

Мортон щедро плеснул ей полный бокал. В её согласии он был уверен задолго до того, как оно прозвучало. Ни одна девушка не откажется от возможности получить что-либо бесплатно, независимо от владения магией и подготовки в разведшколе, которой по факту и была эта магическая академия. Дождавшись момента, когда вино подействовало, а это легко смог бы заметить по выражению глаз ведьмы не только опытный полицейский, Мортон решительно перевёл разговор на интересующую его тему.

– Мисс Джесси, вы прекрасно справились с заданием. А как вы думаете, почему на задание отправили вас, а не Мелинду? Она ведь этому несчастному маньяку ещё в первый раз очень понравилась, он бы на неё гарантированно клюнул. Или она не смогла бы с ним справиться?

– Кто, Линда не смогла бы справиться? Да вы что! Она из своего «Уэбли» мух на лету сбивает! Я сама видела. Но тут в другом дело было! Начать с того, что её в академии тогда не было вообще. Да и запросили симпатичную сексуальную курсантку с мощными боевыми силами. Я отлично под это описание подхожу. А в Линде сексуальности не больше, чем в мороженой треске! Что в ней этот маньяк нашёл, я вообще не понимаю! Точно, что извращенец!

Насчёт сексуальности Линды Мортон с ведьмой был полностью согласен.

– А что, у неё в академии дружка нет?

– Вот как раз дружок у неё есть. Тоже извращенец. Не такой, как ваш сержант, но всё равно извращенец! Он на драконах помешан! Только считает, что драконы не трахались! Вот же глупец!

На половую жизнь драконов, включая вариант её полного отсутствия, Мортону было абсолютно наплевать.

– Мисс Джесси, его случайно не Джонсон зовут? – детектив назвал первую попавшуюся фамилию.

– Да хрен его знает, как его зовут по-настоящему! У нас он называет себя Драго. Видите, насколько помешан на своих рептилиях? Даже имя себе поменял! А что он в Линде нашёл, вообще ума не приложу!

Захмелевшая Джесси, полностью утратив над собой контроль, изливала информацию непрерывным потоком, но Мортон уже выяснил всё, что хотел.

– Мисс Джесси, мне пора ехать домой. Вас отвести в академию?

– Отведите, инспектор! – согласилась Джесси. – А то у меня что-то голова кружится. Непонятно почему.

– Потому что устали с дороги, – ворота академии были прямо напротив кафе, так что отвести туда пьяную ведьму проблем не составило.

– Привет, Кеннет! – поздоровалась Джесси с дежурным привратником. – До свидания, инспектор! И спасибо! Было очень приятно с вами познакомиться!

– Я могу увидеть курсанта по имени Драго, мистер Кеннет? – поинтересовался Мортон, когда Джесси скрылась из виду.

– Не знаю никого с этим именем, – невозмутимо соврал Кеннет.

Врёт же, гад, подумал Мортон. Но он уже был подготовлен к тому, что любую информацию о курсантах ему придётся добывать с боем. У привратника её явно не раздобыть. Инспектор прошёл по улице до ближайшей телефонной будки и набрал номер. Трубку сняли после первого же звонка.

– Алло!

– Холмсон, привет! Это Мортон. Не спишь?

– Привет, Мортон! Не сплю. Чем порадуешь?

– Мне нужно фото одного мага. Точнее, курсанта магической академии. Некий Драго. По агентурным данным, помешан на драконах. Записывай, – Мортон продиктовал адрес академии.

– Опять другой город. Там что, своих детективов нет?

– Тебе разве деньги не нужны?

– Деньги мне всегда нужны.

После недолгого торга Холмсон принял новое задание, а Мортон, несмотря на темноту, отправился в обратный путь.

* * *

Утром Смит проснулся рано, и, постучав в дверь комнаты, где спала Линда, очень удивился, что она уже не только не спит, а полностью одета и совершила все необходимые утренние процедуры.