Здесь содержатся только слова, специфичные для этой повести. Если вам встретилось незнакомое слово, и в этом списке его нет, то скорее всего это реальный научный термин, и интернет расскажет вам о нем гораздо интереснее и подробнее, чем я. В редких случаях термин подробно объясняется в тексте повести, и исключен из словаря чтобы избежать спойлеров :)

Ад – непригодная к колонизации система, посещенная развед-вейвом.

Вейвер – член команды развед-вейва.

Возвращенец – член команды первого вейва, вернувшийся из экспедиции.

Второй вейв, базовый вейв – этап основания научно-производственной базы, с целью продолжения сбора информации и подготовки этапа колонизации. Ведется адаптация агроорганизмов, разведка ископаемых, планирование колонизации, закладка промышленности. Стандартный состав экспедиции – 200 человек.

ДМЗ – стандартный префикс к названию моделей межзвездных двигателей

ИО – исследовательская обсерватория

Ковчег – корабль программы ковчегов, численность экипажа – до 12 000 человек.

Колонист – член команды базового вейва или заселения.

Метрополия – Земля или другая планета, представляющая собой чрезвычайно значимый транспортный узел системы колоний. На момент начала истории существует три Метрополии: Земля, Хилмид и Амберлейк.

МК – модель колонии

МП – модель природы

Первый вейв, развед-вейв – первый этап освоения планеты, разведывательная экспедиция. Стандартный размер команды – 50 человек, средняя длительность – 2,5 года. 91% развед-вейвов показывают, что планета непригодна для освоения. Во время таких экспедиций в среднем гибнет 97% экипажа.

Программа ковчегов – первая версия программы освоения новых планет. Заключалась в отправке к перспективным звездным системам экспедиций на основе кораблей-городов, которые проводили все работы по колонизации.

Рай – пригодная для колонизации система, посещенная развед-вейвом.

РеаВер – программа реабилитации вернувшихся из развед-вейва.

Третий вейв, заселение – этап массовой колонизации планеты.

УКМ – Управления Космических Миссий

ЭПВ – программа подготовки экспедиций первого вейва.