Ей потребовалось некоторое время, чтобы убрать посуду изакончить кое-какие домашние дела. Когда Глэдис поднялась в спальню, Дуг ужелег и погасил свет.

— Ты не спишь? — спросила она негромко. Дуг неответил. Глэдис видела, как он пошевелился, и поняла, что не ошиблась. Встав вногах кровати, она сказала:

— Мне очень жаль, что мы никак не можем договориться, ноиного выхода у меня нет. Я люблю тебя, но… Я должна сделать это ради себясамой. Мне трудно это объяснить, но иначе я не могу.

На самом деле объяснить то, что она чувствовала, было вовсене трудно. Просто Дуг ни за что не хотел ее понимать. Он слишком привык к тому,что он устанавливает правила, а она — следует им из боязни его потерять.Теперь, когда страх Глэдис почти исчез, у него не осталось над ней никакойвласти.

— Я люблю тебя. Дуг, — повторила Глэдис, ноуспокаивала она не столько его, сколько себя. В последнее время ей не очень вэто верилось.

Дуг снова не ответил, и Глэдис пошла в душ.

На лице ее играла победная улыбка. «Я смогла, смогла!..» —твердила она себе.