удар. Я впечаталась в его широкую грудь, носом попав в мужскую шею, и почему-то единственное, о чём могла думать: «Надеюсь, ему не очень больно». Лёгкие мгновенно заполнило уже таким знакомым и привычным запахом плазмы, ветивера, кедра и морского ветра.

Ужинающим лейтенантам повезло больше, чем нам: они вцепились в привинченные к полу кресла. Селвин со сломанными рёбрами со стоном упал, но успел схватить одной из рук ножку стола.

«На Тальвиле всё-таки обитают гигантские твари? Нас хотят сожрать?!» — внезапно промелькнула паническая мысль в голове, стоило осознать, что корабль так и замер — под углом.

Несколько бесконечно долгих секунд я обшаривала взглядом иллюминаторы и наружные дисплеи, однако все они показывали белоснежную с синими вкраплениями пустыню… Ни единой души.

«Где опасность? Где хищник?!»

— Мы слишком тёплые. Снег тает, — раздалось над ухом.

Только через секунду до меня дошло,чтосказал Ивес.

Снег…

Вокруг километры льда и холода, вся планета представляет собой замороженное небесное тело. У «Солнечного ветра» совершенно точно имеется утечка, логично, что и термоизоляция нарушена. Мы сжигаем остатки топлива, чтобы греть корабль, а он собой фактически проплавил снег.

Что будет, если мы уйдём под снежный покров слишком глубоко? Ухудшится сигнал, спасательной бригаде будет нас сложнее найти и эвакуировать...

«Это если вообще получится, — отметил внутренний голос. — А если под толстым слоем снега находится лёд? Что, если мы утонем?»

Я почувствовала, как к горлу подступает истерика, и усилием воли заставила себя сделать глубокий вдох и выдох. Нельзя паниковать. Ни в коем случае. Мне нужна холодная голова.

— Я в инженерный отсек, сброшу температуру до минимума! — крикнул таноржец и рванул к выходу из рубки.

— Аскелл, не забудь кислородную маску! — крикнул Ив.

— Что? — Таноржец даже умудрился развернуться, стоя на наклонённом полу. — Зачем?

— Инженерный отсек может находиться там, где утечка воздуха. Отныне в эту часть корабля ходим только с масками.

Таноржец кивнул.

— Принято!

— Людей тоже надо эвакуировать на верхнюю палубу, — напомнила я и постаралась аккуратно отстраниться от Ива. Увы, врождённой ловкостью я не обладала, так что «потопталась» по мужчине, прежде чем приняла более-менее вертикальное положение.

— Да, — согласился Ивес, ни взглядом, ни жестом не выразив, что я доставила ему неудобства. — Вот только вопрос в том, как это сделать аккуратно, чтобы не устроить переполох среди людей.

— А он точно будет, хотя бы в связи с температурным режимом. — Дени зло выдохнула и принялась собирать пайки с едой с пола. При наклоне корабля все незакрепленные предметы упали, в том числе и коробка со швархами. Насекомые воспользовались случаем и выбрались из ловушки.

Я смотрела, как расползаются по полу наши проблемы, и думала о том, как же лихо всё закрутилось. Ещё несколько суток назад я была уверена, что мы тихо-мирно доберёмся до Техора, высадим людей и отправимся обратно. А теперь что? В какой момент всё пошло под откос? Найдут ли нас? А ведь ещё же люди… Как их убедить занять каюты на верхней палубе?

Взгляд снова скользнул на расползающихся швархов… и внезапно меня осенило:

— Мы можем сказать, что избавляемся от насекомых! — сказала я.

Ивес перевёл на меня задумчивый взгляд, а я добавила:

— Необязательно говорить, что корабль пробит и обшивка где-то на нижней палубе пропускает воздух. Можно сообщить, что понижение температуры — вынужденная мера, чтобы не утонуть в снегу, ну а заодно и избавиться от швархов. И пустить слух, что экипаж… — я прищурилась, отслеживая реакцию Ивеса, — сделал себе температуру на верхней палубе на пару градусов теплее. На Захране есть поговорка: у соседа небо всегда голубее. Они сами прибегут.

На лице цварга не дрогнула ни одна мышца, зато Хэл возмутился:

— Морковка! Вот уж от кого-кого, а от тебя не ожидал!

— А что? — вклинилась Дени. — По-моему, действительно неплохая идея. В конце концов, это самое важное. Да и насекомые от понижения температуры умрут — отличная дезинсекция. В открытом космосе мы не могли этого сделать: корвет летел на полной мощности, некуда было отводить тепло, а здесь это должно сработать. Двигатели выделяют минимум энергии, да и вокруг сплошные льды.

Ивес неожиданно кивнул.

— Каждый отсек на нижней палубе изолируем, со временем найдем брешь и запаяем её, а люди в это время будут в безопасности. — Он склонил голову к плечу, секунду размышляя. — Да, так и поступим. Дениз, Кристина, на вас — переместить и расселить пассажиров по каютам верхней палубы. Пускай захухри возьмут с собой тёплую одежду, а также не забудьте захватить самые важные медикаменты из лазарета. Спуститься вниз, разумеется, можно будет, но не хотелось бы на это тратить кислородные маски. Хэл, поможешь мне перенести спасательные капсулы на верхнюю палубу. Пойдём, надо успеть до вечера.

Мужчины вышли из рубки, а я растерянно посмотрела на цваргиню:

— А капсулы зачем?

Дени вздохнула.

— Крис, мы же здесь надолго. Вспомни первую ночь — всё остыло за каких-то шесть часов. Будет очень холодно. Включать общий обогрев кают нельзя, но так, по крайней мере, люди смогут греться по ночам.

Глава 25. Пошли ко мне?

Кристина Соколова

Несколько часов мы с Дениз уговаривали, угрожали, интриговали и всеми силами переселяли людей на верхнюю палубу. Я даже представить себе не могла, что это будет настолько сложной задачей. Кто-то пошёл сразу, кто-то проявил недоверие и опаску, кто-то не хотел жить так близко к иномирцам, и поди пойми логику… Самых упрямых и твердолобых переубедил только холод. Когда Дени вскользь отметила, что каюты верхней палубы оснащены спасательными капсулами, которые можно время от времени включать на обогрев, даже вечно зудящий и всем недовольный фермер из седьмой каюты замолчал, собрал пожитки и всё-таки отправился туда, куда мы просили.

Бесконечно тяжёлая и выматывающая работа. Ничуть не легче, чем ловить швархов в багажном отсеке или занять место первого пилота и следить за всеми экранами разом.

Когда я, чувствуя ощутимое головокружение, наскоро побросала всё что было в рюкзак и поднялась, Аскелл отправил команду на герметизацию всех помещений на нижней палубе.

— Пока так, а со временем можно будет каждый отсек перепроверить на состав воздуха и сузить поиски бреши, — пояснил он, отчаянно зевая.

Я кивнула, развернулась, чтобы отправиться спать, и внезапно осознала: свободных помещений больше нет.

«Бескрайний космос, а ведь Ивес предлагал