Через несколько дней Джордж, вручая Рави мастер-диск, обнял его со слезами на глазах. Прожив полвека на этой земле, Джордж, наконец, перешел от звуков войны к звукам мира. «Спасибо тебе, — сказал он Рави, — за эту музыку»[186].

Впоследствии, беседуя об альбоме с журналистами, Джордж сказал в интервью для канала «Ви-Эй-Дж-1»: «Много лет тому назад я прочитал в Библии: «Постучите в дверь, и она отворится». И я верю этим словам. Если мы хотим познать что-то в жизни, нам следует просто постучать в дверь. Этот альбом представляет для меня огромную важность, потому что для любого из нас он еще один маленький ключ, отпирающий дверь, ведущую в глубины „я“. Достаточно просто сесть, отключить свой ветхий ум, расслабиться и предаться этим древним трансцендентным звукам. Тексты песен производят тонкую духовную вибрацию, способную возвысить человека над его интеллектом. Следует дать себе свободу, и тогда эффект будет весьма положительным».

Альбом «Священные мелодии Индии» был принят очень тепло, но раскупался значительно медленнее, чем любой переизданный альбом «Битлз». В 1996 году лондонский журнал «Observer» писал: «„Битлз“ достигли того, чего не смог достичь после них ни один ансамбль, — превзойти самих „Битлз“». К ноябрю было продано намного больше пластинок «Битлз», чем когда-либо в прошлом. К тому же составленная из их альбомов новая «Антология» была распродана в более чем 20 миллионах экземпляров. Несмотря на то что со дня их последнего совместного концерта прошло 30 лет, в глазах мира Джордж был все еще битлом.

В июле 1997 Джордж работал в саду. Солнце припекало, и когда он стал вытирать пот с шеи, то нащупал опухоль. В начале августа он перенес операцию, во время которой врачи, сделав небольшой надрез, удалили у него несколько увеличенных лимфатических узлов. После биопсии выяснилось, что они имели злокачественную природу. Согласно статистике большинство заболевших раком людей, как правило, вначале не верят диагнозу, а затем озлобляются. Джордж продолжал работать в саду, сажая растения и воспевая святые имена.

Прошло несколько дней, на холмы Хартфордшира пролился легкий дождь. Сажая деревья, Джордж услышал звук приближающегося автомобиля. Он молча направил свою электротележку через лужайку и, обогнув одну из готических башен особняка, увидел Шьямасундара, который только что подъехал на автомобиле к центральному входу. Американец улыбнулся и помахал рукой, но было видно, что он волнуется. По всей видимости, Шьямасундар не знал, как Джордж отнесется к тому, что он больше не живет при храме. Джордж улыбнулся ему, рассеяв все его сомнения, и они обнялись. Джордж знал, что с возрастом его внешность изменилась, и прочитал это в глазах американца, кинувшего взгляд на его поседевшие волосы и отяжелевший подбородок. За тридцать лет их знакомства Джордж из худощавого энергичного человека превратился в солидного сельского аристократа. После короткой беседы они почувствовали, что ничего не изменилось. Джордж, со своей обычной усмешкой на лице, кидал короткие реплики, которые неизменно находили поддержку у его старого друга, откликавшегося на них смехом.

Шьямасундар взглянул на его поношенные джинсы «левис» и забрызганные грязью резиновые сапоги. «Ты стал настоящим земледельцем, — сказал он и, указав на маленькую электротележку, добавил: — А где же „макларен“?» За несколько лет до этого в прессе много писали о том, что Джордж приобрел эксклюзивный, спортивный автомобиль стоимостью в 750000 долларов, со скоростью 235 миль в час — модель, которую производили лишь по два экземпляра в год. «Он там, позади дома, но в последнее время мне ничего не нужно, кроме этого, — Джордж посмотрел в сторону тележки. — Я перестал ездить в Лондон».

Они медленно прогуливались по парку. Шьямасундар взглянул на могучий дуб и остановился. Сверху на них взирали изображения Кришны, Прабхупады, Йогананды, Юктешвары и других духовных наставников, вырезанные в полный рост прямо в стволе дерева. Джордж сказал, что иногда по утрам он воспевает здесь святые имена. «Давай осмотрим парк, — сказал Джордж. — Я хочу тебе кое-что показать». Вдвоем они уселись в тележку. Пожалуйста, пристегни ремни, — сказал он, — сложи столик для подноса и установи кресло в вертикальное положение». И они помчались на тележке с головокружительной скоростью — пять миль в час. Крошечная тележка проезжала мимо прудов, по которым скользили лебеди, прилетевшие с расположенной поблизости Темзы, через сказочные мосты, вокруг статуй и бельведеров. Под легким летним дождем слега покачивались распутившиеся рододендроны. Шьямасундару были знакомы многие места, где они тридцать лет тому назад устраивали киртаны, и он поразился тому, сколько труда вложил свой парк Джордж за все эти годы. Они медленно проезжали мимо японского сада, украшенного солнечными часами, карликовыми соснами и ивами. А вот уголок Полинезии, с зарослями бамбука и яркими экзотическими цветами. Их тележка поднялась на небольшой холм, с которого сквозь пелену дождя можно было разглядеть маленькую, грубо сколоченную, хижину.

«Я прихожу сюда, чтобы воспевать святые имена, практиковать медитацию и слушать музыку», — сказал Джордж. Дождь усилился, и они ринулись вниз по холму, к хижине. Раздвижные стеклянные двери выходили прямо в сосновую аллею.

Джордж зажег благовония, и их аромат смешался с запахами сырого леса. Половину комнаты занимала огромная кровать, накрытая балдахином с вышитым на нем орнаментом. Стоявшая в углу печь источала тепло, Возле одной из стен стоял длинный деревянный ящик, в котором хранились компактные диски и плеер. Джордж поставил диск на плеер.

«Помнишь это?»

Из вмонтированных в стены динамиков полилась музыка — вступление к альбому «Харе Кришна Мантра», Друзья, рассмеявшись, предались воспоминаниям. Затем Джордж поменял пластинку, и комната наполнилась мелодичными воспеваниями на санскрите из его последнего альбома. Затем звучали блюзы Слима Уитмена, несколько известных песен Боба Дилана и Ленни Брюса. Он поставил рагу дождливого дня в исполнении Рави, и они долго обсуждали свои взаимоотношения с миром в последние годы.

«Что это за шумиха по поводу рака, — спросил американец, изо всех сил стараясь, чтобы его вопрос прозвучал как бы невзначай. — Я читал что-то такое в газетах».

Джордж расстегнул воротник сорочки и показал ему маленькую складку на шее. «Знаешь, в клинике мне сказали, что на этом месте у меня крошечная злокачественная опухоль и предложили удалить ее. Я подумал, зачем суетиться? На самом деле, мне совсем неохота болтаться в этом материальном мире дольше, чем требуется. Я даже не хотел об этом никому рассказывать, пусть будет, что будет. Я позволил им удалить ее. Но, если честно, мне больше нечего делать в этом мире...

«Больше никаких материальных фантазий?»

Джордж усмехнулся: «Нет. Больше никаких выступлений в шоу Дейва Леттермана. Я готов покинуть этот мир в любое время. Я готов, Кришна, так что можешь отключить питание, когда Ты захочешь. Я хочу попасть туда... представь этот духовный мир…»

Джордж замолчал и увидел на лице друга вдохновение. Их обоих переполняло одинаковое чувство. Не об этом ли чувстве говорят святые писания? Может, то же самое испытывали йоги, которые проводили годы в гималайских пещерах, готовясь к встрече с Богом?