Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Марго улыбается.
Улыбкой цыганки из гадального салона, темный пушок сновазанял свое место над верхней губой, родинка снова утвердилась на виске, воттолько ожог разглядеть не удается: запястье скрыто под плотным слоем браслетов.Когда Марго приносила мне стейк, браслетов точно не было.
– На чем мы остановились?
– На том, что читать чужие мысли совсемнетрудно, – напоминает Марго.
– Удивите меня, Марго! Валяйте, удивите.
– Хотите, чтобы я рассказала вам, о чем вы думаете?
– Хочу.
– Хорошо. Вы думаете о девушке, в которую отчаянновлюблены.
Именно так Марго и говорит – «отчаянно». Именно так говорюсебе и я, именно это я твержу себе последние сутки, на секунду мне становитсястрашно, но только на секунду. Все имеет свое рациональное объяснение, илигалюциногенное объяснение, или мескалиновое, элэсдэшное объяснение, неважно.
– Мне продолжить?
– Не стоит, Марго.
– Но вы же…
– Не стоит. Я вам верю. Верю.
Я не клюнул на ее прелести, хотя мог, должен был, да и онабыла не против – вот и объяснение. Только отчаянно влюбленный в другую женщинумужчина не воспользовался бы подобной ситуацией – вот и объяснение. Все просто,следовательно, и беспокоиться не о чем.
Я и не беспокоюсь.
– Послушайте, Марго. – Меня осеняет новаяидея. – Я и правда влюблен. Но не знаю, как добиться ее расположения. Илихотя бы симпатии. Вот если бы… Если бы вы…
– …шепнула вам, как завоевать ее?
– Да.
Не оскорбит ли мое простодушие Марго, ее обнаженную спину,лопатки, позвоночник? Какая разница, если речь идет о Тинатин, тем более чтоспина Марго не так уж обнажена и бедра вновь прикрыты успокаивающимилатиноамериканскими юбками. Марго не отвечает, я опять пропустил момент, когдав ее руках возникает… нет, на этот раз не нож – колода карт. Цыганка изгадального салона, я был прав; Марго тасует карты с ловкостью, присущей лишьшулерам и преферансистам-авиаконструкторам, сделавшим впоследствии карьеру вполитике. Карты ложатся на плиту – странно, что Марго выбрала для гаданияплиту, она вполне могла бы обойтись одним из столов. Еще более странно выглядятсами карты:
черви – перцы, трефы – спаржа,
пики – брюссельская капуста,
бубны – шпинат,
маленькие перцы – шестерки, десятки. Дамы и валеты – перцыпокрупнее, отменно прорисованные, красная мякоть, зеленые хвостики.
– Малыш, который во всем привык полагаться на кусокмела и грифельную доску. Я вижу это в прошлом, – тоном заговорщика сообщаетмне Марго.
Это и есть прошлое, Марго, только без грифельной доски.Вместо грифельной доски была задняя стенка шкафа, писать на ней так же удобно,еще удобнее – стирать написанное, сколько названий написал и стер малыш? –триста, пятьсот? Больше, много больше, даже по моим скромным и не очень вернымподсчетам выходит около полутора тысяч. Полторы тысячи названий, Буч и Санденс,Джоди, Дельфин – никогда малышом не виденные. Джоди и Дельфин в его воображениибыли похожи на мать (до того как она начала пить), Буч и Санденс никогда небыли похожими на отца, в главной роли всегда выступал сам мальчик, а наназвания… На названия, воспроизведенные при помощи мела и… черт с ней,грифельной доски, можно было положиться, тут Марго права. Названия многоеобъясняли. Иногда – помогали, иногда – предостерегали.
Никогда, всегда – такими категориями оперируют очень юныелюди.
Иногда – самое подходящее слово для тех, кто вырос.
Случалось ли хоть с кем-нибудь то, что случилось со мной?Никогда, иногда, всегда.
«Это случилось однажды ночью» – фильма с таким названием небыло в моем списке. Безумный Пьеро совсем не то же самое, что Безумный Макс.Две или три вещи, которые я знаю о ней, что я знаю о Тинатин, что мне былопозволено узнать? Марго – не советчик, просто гадалка, ее и гадалкой неназовешь, стоит только взглянуть на ее карты: перцы, спаржа, шпинат,брюссельская капуста, курам на смех!.. Если кто и предсказывал – так это фильмына задней стенке шкафа, еще одного гадальщика я знал лично: парень с библейскимименем Давид, сочинявший бутерброды для линялой забегаловки на Третьей линииВасильевского острова. Татуировка на икре, сбитые щиколотки, вот и все, что язапомнил, ни одни брюки не прикрывали его щиколоток; Давид предсказал смертьпринцессы Дианы, войну в Ираке, возвращение моды на обувь на платформе ипоклялся матерью, что журнал «Плейбой» прикажет долго жить к концу 2013 года,после чего сразу же наступит конец света. Позднее его пригласили во вновьоткрывшееся кафе «Чай, кофе, потанцуем» на Пушкарской – сочинять десерты.Рассказывал ли я о нем Лоре? Рассказывал ли он мне о Тинатин, о том, что явлюблюсь так отчаянно?.. Марго, несомненно, гораздо худшая гадалка, чем Давид.Во всяком случае, мне хочется так думать. Несмотря на мел и грифельную доску.
– Это прошлое. Это всего лишь прошлое, Марго.
– Да. Оно никому не интересно, если о нем нерассказывать.
– Вы правы.
– А начнешь рассказывать – обязательно соврешь. Так чтолучше молчать.
– Вы опять правы, Марго.
– Бедняжка.
«Бедняжка».
Слово, произнесенное Марго, повисает в воздухе. Я вижу его,именно – вижу: это не буквы, сбившиеся в кучу, как можно было быпредположить, – нечто, похожее на силуэт человека, силуэт заключен впрозрачную каплю, иногда такие фишки публикуют в «Полном дзэне» под шапкой «Персонамесяца». Обычно это местечковый культовый дебил в куртке «Fishbone», ботинках«Доктор Мартине», штанах из «Индиго FM», перечень магазинов, где (возможно)отоваривается дебил, указан на соседней странице, сюда же включены точки, вкоторых можно нарыть дополнительные аксессуары: брелки, значки, пояса и поющиегандоны, самая популярная мелодия – «Yellow Submarine»… Относится ли это комне? не «персона месяца» – «бедняжка»? В силуэте я не признаю себя, но и никогодругого тоже не признаю. Я плохо знаю Макса Ларина, еще хуже – застреленныхкавказцев, я хорошо изучил лишь Лору, хотя это явно не Лора. Силуэт не женский– мужской. Несколько секунд мне кажется, что я близок к разгадке, еще, ещечуть-чуть, и мне откроется истина… Нет, ничего не происходит, не забыть бырасспросить Великого Гатри о природе мескалиновых галлюцинаций.
– Бедняжка? О ком вы, Марго? – Я жажду получитьисчерпывающие сведения о силуэте.
– Вы и правда влюблены.
Марго издевается надо мной, водит меня за нос.
– Две или три вещи, которые вы знаете о ней. Илидумаете, что знаете…
– Интересное кино, – только это и приходит мне наум, когда в последний раз я произносил нечто подобное? в значении «ну ты даешь,крошка».