— Опасность все-таки есть, — проговорилОлег. — И немалая. Сам понимаешь, людей надо оспитывать не только в раннемдетстве. Если не воспитывать, вырастут звереныши, которых подбирали звери. Нотакое блиповое восприятие начисто сметает все прежние установки. Человек изогромного вороха информации выхватывает то, что соответствует егомировоззрению… на данный момент, и достраивает свою точку зренияжелезобетонными аргументами. А это не есть гуд, как ты говорил, когда былнемецким бароном. Так он может только утвердиться на своей неверной кочке.

Мрак возразил:

— Так ли уж худо? Если человек сам создает себе модельповедения в обществе, он тем самым принимает на себя и бремя ответственности. Аэто большой плюс в его сторону, ведь большинству нужен вождь, который поведетих, как баранов, а они пойдут счастливо, потому что именно он снял с нихтяжелое бремя выбора!.. Нет, лучше уж пусть каждый выбирает для себя. Зато такпроявится не только во всей дури, но и во всех талантах, что иначе были бызадавлены или скованы всякими принадлежностями к клану, классу, вере,традициям, родному универу, армии, Родине, клятве не надевать носки в полоску.

Простучали каблучки, Виктория сбежала по ступенькам, прыгаячерез одну, веселая и счастливая, закричала издали:

— Купальники — чудо! Я даже растерялась, какой выбрать!Даже жаль, что у меня не двенадцать сисек!

Мрак оглядел ее с головы до ног и обратно, подтвердил совздохом:

— В самом деле жаль. Ладно, я пойду к Тигги.

Она улыбнулась, хороший мужской комплимент, с подтекстом,взглянула на Олега.

— Я готова.

Он взглянул на панель на стене, большое телеокно, где идетпрямая передача о боях и толпах беженцев на индийско-пакистанской границе,блеснуло и погасло.

Виктория сказала радостно:

— Я понимаю, теперь уже понимаю, как можно читать вСети, прослушивать разговоры по мобильной связи, но… включать и выключать воттак бытовые приборы… гм… как вы это делаете?

Олег поинтересовался:

— Хотите попробовать? Она спросила с недоверием:

— А смогу?

— С легкостью, — ответил он. Повторил: — Слегкостью. На вашем чипе функции не только просматривания Интернета. Можете попробоватьдля начала попереключать каналы. Это нетрудно, надо только нащупать этисинапсы. Мрак говорит, что это как если бы попробовать шевелить ушами. Однишевелят с первой же попытки, другие далеко не сразу, а кому-то вообще слабо,слишком умные.

Она уже не слушала, с застывшим лицом уставилась в экран.Взгляд от напряжения расфокусировался, глазные яблоки начали поворачиваться вразные стороны. Спохватилась, снова вперила взгляд, на этот раз вообщестальной, волевой, словно глаза излучают жесткие гамма-лучи. Через некотороевремя экран блеснул, на мгновение пошел рябью, прорвался голос, музыка,появилось изображение поющего Кобзона. Виктория взвизгнула, вскинула руки впобедном жесте:

— Получилось!.. Получилось!..

Она бросилась на шею к Олегу, жарко поцеловала, голос еепрерывался, сбивчивый и цокотящий, словно белка рассказывала подругам, как занею гналась злая и страшная куница:

— Я даже не поняла, как это получилось!

— Это легко, — ответил Олег с неловкостью. —Главное, суметь переключить один раз. Пусть наугад. А сейчас увидите всю цепь,все каналы разом…

Она отстранилась, посмотрела счастливыми глазами.

— Но я, как поняла, могу просматривать телепередачи итак… не включая?

— Конечно, — ответил он.. — Мы с Мракомобычно так и смотрим. Но вот с кофемолкой такой фокус не пройдет. Да и сутюгом.

Она расхохоталась, поцеловала в другую щеку, оттолкнулась иплюхнулась на диван.

— Буду пробовать, — заявила она. — Все, чтоделаю, привыкла делать хорошо.

— Тренируйтесь, — сказал он и посмотрел на сумочкув ее руке, где купальник и прочее для прогулки на яхте. — А я потороплюМрака.

Она уже смотрела на экран, смотрела напряженно, но краешкомсознания отметила, что дверь не отворялась, вообще Олег к ней не подходил, ноиз комнаты исчез. Он как будто бы сделал движение в сторону, где разместилисьМрак с Тигги, все верно, Олег должен был идти туда, в том направлении, но несквозь стену же! Или… что здесь за стены?

Экран наконец переключился снова, потом еще и еще, онауловила закономерность, начала переключать в том порядке, в каком требовалось,но осталось неприятное чувство, словно маленькой девочкой попала в загадочныйдворец могучих волшебников. За четверть часа наловчилась даже включать и гаситьсвет в комнате, поднялась с намерением похвастаться Олегу, пощупала стену:кирпич, облицованный плиткой, никаких скрытых ходов, однако же Олег явно прошелсквозь стену! Это Тигги могло почудиться, но не ей, у нее слишком уж… другоевосприятие всего и всех, особенно мужчин.

Мрак стоял перед широким панорамным окном с видом на море исмотрел на далекие волны. На звук шагов оглянулся, засмеялся:

— Ну у тебя и рожа! Что случилось?

— Виктория… Вот уж не думал, что предпочтет прогулке наяхте телевизор! Сидит, переключает каналы. Про яхту уже забыла.

Мрак расхохотался:

— А ты бы не предпочел такое чудо: переключать усилиемволи?

— То я…

— Видишь, не один ты урод на свете. Ладно, сейчас яТигги пошлю к ней, та сразу потащит на яхту. Тигги — настоящая женщина!.. А тыяхту используешь ту, старенькую?

— Для них она не покажется старенькой, — ответилОлег серьезно, даже слишком серьезно, Мрак проследил за его взглядом, ну да, втой стороне Пакистан, Олег что-то там подправил слегка, как бы не траекториюатомной бомбы. — Хорошая яхта…

— Тогда пойдем.

Виктория все еще сидела в кресле перед телевизором. Олегпоинтересовался с лестницы:

— Ну, как? Продвигается?

— Вы не поверите, — выдохнула она, — я могуне только переключать! Я могу настраивать яркость, разрешение, фокусировку… ноеще включать и выключать!

— Прекрасно. А почему такой кислый вид?

Она помялась, сказала с некоторым смущением:

— Отвыкла без переводчика.

Он кивнул, мгновение смотрел ей в лицо.

— Можно взглянуть? Она на миг оторопела.

— Да, пожалуйста, — произнесла с запинкой.

Не успела добавить, он уже вошел в электронный режим,сохраняя человека из костей и мяса, мгновенно просмотрел весь словарный запасее компьютера в дужке очков, успел подивиться его богатству и яркости, чего неожидал от Виктории. Подобные переводчики выросли с простейших емэйлов, когдався почта сперва проверялась серверами на предмет вирусов, прогонялась черезмногочисленные фаерволы, фильтровалась, декодировалась, в конце концоввыводилась на дисплеи с заказанной подложкой, определенным шрифтом и размером.Многие сразу же включали поддержку распространенных тогда смайликов, первыепростейшие импы, расшифровку аббревиатур, а также собственные фильтры, гдекакие-то неприемлемые слова заменены другими, заранее указанными.