– Это и называется – не класть все яйца в однукорзину, – ответил Ронни без улыбки. – Либо вы привезли бы пленки,либо они. Так гораздо надежнее. Ну подумайте сами, разве вы мне друг или брат?И уж не отец родной, даже не соотечественник. Вы на моем месте вели бы себяиначе? Черта с два... Ладно. Несмотря на все происшедшее, я все же готовотпустить вас живым. Если немедленно отдадите пленки.

И он взял с подоконника револьвер, положил на колени.

– Хотите, попытаюсь вас угадать? – спросилМазур. – Мне плевать, откуда вы там – из ЦРУ или аналогичной конторы, увас в Штатах их больше, чем блох на уличном барбосе... Какая мне разница?Давайте поговорим о вас. Вы – мелкая сошка, Ронни. То ли вечный неудачник,то ли проштрафились изрядно. Никакой вы, конечно, не резидент. И эту операциювы крутитена свой собственный страх и риск. Вас достало на то, чтобы раздобытьпеленгатор, оружие и прочее – но вам никто не дал группу твердыхпрофессионалов, которую можно было послать на остров вместо провинциальныхгангстеров дона Хайме... Сердце мне подсказывает, что вы – азартный игрок,поставивший все на карту. Ваше начальство если и знает о вашем предприятии, тоне особенно в него верит, но скорее всего, не знает вообще. Вы задумали, несомневаюсь, эффектно приволочь добычу и свалить к ногам начальства...

– А что это меняет в вашем положении? – пожал плечамиРонни. Рука с револьвером лежала на коленях, дуло недвусмысленно смотрело вбрюхо Мазуру. – Вы полагаете, что-то для вас изменится? Совершено неважно,в курсе начальство, или нет. В любом случае, я располагаю определеннымиполномочиями... и возможностями. Достаточными, чтобы у вас не осталось ниединого шанса. – Он небрежно показал большим пальцем свободной рукикуда-то за спину. – Домик окружен, Джонни. Мои парни засели с четырехсторон сразу после вашего звонка, еще до того, как мы встретились на площади.Пять человек. Не спорю, из тех, кого вы именуете провинциальными гангстерами...но для вас хватит. Пять стволов снаружи, один – у меня. Не многовато ли, дажедля бывшего парашютиста? – ствол револьвера чуть приподнялся. –Полагаю, вы не будете выкидывать какие-нибудь глупости?

– Не буду, – сказал Мазур. – Не вчера родился.Значит, вы за нами следили еще тогда...

– Ну разумеется. Когда вы с Кристиной сняли этот домишко,буквально следом за вами в бюро по найму зашел человечек с солиднымудостоверением в кармане и расспросил очаровательную сеньориту, оформлявшую вамбумаги...

– Понятно, – сказал Мазур. – Значит, дом вашипарни окружили... А вам не приходило в голову, Ронни, что вы далеко не всепросчитали? И упустили кое-какие обстоятельства...

– Что вы имеете в виду?

– Ну, например, все ваши расчеты исходили из того, что я –классический авантюрист, – сказал Мазур. – Уж эти мне американцы с ихзаштампованным мышлением... Ронни, вам не доводилось слышать, что у Австралии тожеестьсвоя разведка? Что у Австралии тоже есть свои интересы в этом полушарии, в этойстране? Неужели вы и впрямь полагали, что Австралия – живописная пустыня,где скачут кенгуру, бегают туземцы с бумерангами, и тупые потомки каторжниковгонят самогон из кактусов? Мы – вполне современная и развитая страна,Ронни... Мало того, мы произошлиот той же доброй старой Англии, что и вашиШтаты, а это – неплохая наследственность. Так что переиграйте все своирасчеты и версии. С поправкой на то, что я – не бесприютный и беззащитныйбродяга...

Все это говорилось в предусмотрительном расчете на то, что учертова янкеса может оказаться при себе микрофон, и где-то неподалеку крутитсясейчас магнитофонная кассета, прилежно фиксируя каждое слово. Пусть в такомслучае обращают взоры в сторону Австралии, с нее и спрос...

Положительно, Ронни умел держать удар. И не былглупцом. Он молчал всего-то несколько секунд, напряженно привыкая куслышанному. Потом улыбнулся без всякой растерянности:

– Ах, вот оно как... Ну что же, это объясняет кое-какиестранноватые моменты... Между прочим, вы серьезно?

– Абсолютно, – сказал Мазур. – Уж простите, немогу вам показать документ с печатью... Мы же профессионалы, вы сами всепрекрасно понимаете. Теперь это не вашархив, Ронни... да он никогда и не былвашим. Теперь это нашархив и вам следует с этим смириться.

– Ни хрена подобного! Вы правы, я и в самом деле слишкоммного поставил на карту... Вы не успели никому передать пленки. Они у вас. И вымне их отдадите.

– Ронни! – укоризненно сказал Мазур. – Мы жесоюзники, черт возьми! Наши страны на одной стороне, входят в одни и те жеблоки...

– Не прикидывайтесь младенчиком! – отрезаламериканец. – Вы больше похожи на профессионала... Союзники союзниками, аразведка живет по своим правилам... Хотите сказать, что вы, будучи на моемместе, со слезами братского умиления отдали бы мне пленки, когда выяснилось бы,что я – союзник-янки? Ох, не верится...

– Это нашипленки, – сказал Мазур.

– Джонни. Или как вас там... – сказал Ронни с нехорошейухмылочкой. – В вашем положении опять-таки ничего не меняется... Пятьчеловек снаружи, вы не забыли? А вы здесь, безусловно, один. С вами можно сделатьвсе, что угодно. И свалить на кого угодно – от герильеро до местныхбандитов, решивших выпотрошить залетного гостя в расчете на хорошую поживу...Легко обтяпать все так, что ваши шефы не узнают правды... Разведка – неинститут благородных девиц, а вы – не наивная школьница. Черт возьми, вы ведьприкончили моих людей, а это не делает меня добрее ни к врагу, ни к союзнику...Отдайте пленки, а потом мы поговорим об условиях, при которых вы сможетевернуться домой здоровехоньким...

Мазур усмехнулся:

– Ну и аппетиты у вас... Хотите не только пленки отобрать,но и вербануть?

– У вас есть выбор? Влипли вы качественно.

– Ну, это зависит от точки зрения... – сказал Мазур.

Следовало бы нажать на спуск, не рассусоливая и не гоняясьза эффектной концовкой, но он ничего не мог с собой поделать. Душа жаждала отыграться.

– Повторяю, вы далеко не все просчитали, – сказалМазур. – Речь не только о том, что вы заблуждались касаемо моей подлиннойфизиономии... Старина, вы читаете детективные романы?

– В руки не беру, – отрезал Ронни. – Потому чтовсе они – дешевый вымысел.

– Не стоит обобщать, – сказал Мазур. – Иногда и вдетективах можно почерпнуть неплохие идеи... Ронни, а с чего вы, собственно,решили, что мы сейчас находимся в том самом домике на калле[9] деАльтос, который сняли мы с Кристиной? Вообще-то мы и в самом деле на калле деАльтос, но дом совсем не тот...

Он выхватил из рукава «Вальтер» с глушителем еще до того,как договорил последние слова – потому что револьвер в руке Ронни взлетел снехорошей быстротой.

…И, в великолепном прыжке взмыв из кресла, дважды нажал наспуск, еще в полете. Коснулся подошвами пола, порядка ради выполнил отточенныйпируэт, уходя с линии вероятного огня, но это было ни к чему: лысый, как сидел,так и остался в кресле, откинувшись на потертую спинку в позе задремавшегочеловека, вот только на лбу у него появилась не такая уж заметная дырочка, авторая, с опаленными краями, зияла на светлом пиджаке против сердца...